From 'Parasite' to 'All That Jazz', 11 Palme d’Or-winning films to rewatch now