“She was very holistic”: Mary Greenwell on creating Princess Diana’s best beauty looks