For autumn/winter ‘26, Ella&il turned to the countryside and Western influences, sharpened with a sleek Scandinavian spin