“I was forced into using my little girl voice”: Aqua’s Lene Nystrøm on the legacy of Barbie Girl